Esta experiencia se basa en la creación de una metodología activa para la enseñanza y aprendizaje del idioma quechua como segunda lengua, para niños y niñas castellano hablantes, enfatizando y relacionando sus realidades e intereses con su mundo actual.

Duración:  Desde el año 2000
Contacto:  Dina Chiappe Tafur
Dirección: Casilla Postal 776. Cusco.
Fono: 084-237918
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla
País:  Perú
Organismo responsable:  Asociación Pukllasunchis. Colegio Pukllasunchis. Cusco.
Ficha de registro: Proyecto Quechua en la escuela (83 kb)

¿Qué se pretende transformar y por qué?
Por un lado fortalecer la lengua quechua y, por ende la cultura andina, y por otro lado mejorar los procesos educativos de la escuela diseñando actividades destinadas a fortalecer los aprendizajes de los niños en su propio contexto cultural.

¿Cómo se lleva a cabo?
La experiencia consta de diversas guías metodológicas para aplicarlas en las clases de quechua, y desarrolla una metodología activa donde el alumno es el centro de todo el proceso. Asimismo, implementa la elaboración de materiales educativos (impresos y concretos) para el aprendizaje del quechua recogiendo a su vez otras experiencias de enseñanza de segundas lenguas y prácticas educativas.

¿Qué resultados se obtienen?
En términos generales se ha abierto un panorama muy claro, con logros positivos y satisfactorios tanto para los destinatarios como para la comunidad educativa. Los resultados reflejan que los niños disfrutan trabajando con las guías y participan activamente en clase, ya sea manipulando el material, dramatizando situaciones y practicando los diálogos y frases de los textos. Igualmente, los docentes se sienten más seguros en el desempeño de su labor y, las familias han colaborado participativamente en el aprendizaje del quechua.